Sayo realizes that her senior, Sasayama, has been noticing how hard she works, all while she struggles to make sense of her one-night encounter with Aoki. Meanwhile, Miharu finds herself torn between Tokita, a man she met on a dating app, and Ryota, her boyfriend of six years, whom she has been living with.