Beth acquires a new friend that Kerri isn't very fond of while Leo and Wade struggle with their feelings for each other.