Veit wants to make Schäfer pay but Pia interferes and discovers something. Vanessa’s old timer problem. Marie can’t make up her trainer’s mind but Simone does her an interesting offer.