Richard is astonished when Carmen demands him to stop flirting with her. Veit reveals Jenny his move against Christoph who is there for pregnant Vanessa. Leo wants a surf school in San Diego; will Marie give her relation with Leo a chance?