Chiara falsified her medical permit and has her first training after the recovery period. Lucie tries to stop Yannick to get money for sex. Election candidate Finn makes a good impression but his call seems to be saving lives as a doctor.