Ben is released from prison but Katja waits for him in vain. Richard is hurt because Simone rejects him. Axel tries to stop Claudia from quitting her job. Florian scores with Lena but Franziska catches him.