While on the road to recovery, Amy navigates a painful reality. When the Hudson rodeo is cancelled, Lou decides Heartland should host their own rodeo. Jack supports Dex's first official bull ride.