1934: Andrés and his fellow travelers arrive in Buenos Aires. Andrés and Juliusz move into a tenement. Gemma moves in with her despotic aunt.