1947: A musician with a checkered past appears in Andrés and Sophie's life, and they suspect he may be on the run from post-Nazi Germany.