After targeting Yugo’s immediate boss, Mitsu redirects her revenge towards the slackers of the company – Itazaki and Kotake.