Cuba is at a crossroads between trying to safeguard its ecological treasures versus the economic pressures of tourism.