Ogino gets Nagumo's contact information but is too insecure to message her until Nagumo's best friend, Tajima, sets the two up on a date. Meanwhile, Taniwaki is summoned by a mysterious figure calling themselves "Wolf of the Forest" (Mori no Okami).