Andie and Owen scour the High Country bush for fugitive Jax Mason, while Glenn uncovers evidence that could tie Sam directly to the Artemis case.