Although deeply attached to his girlfriend Bana, Tim finds himself drawn to Yasmin, leaving him torn between an established relationship and unexpected feelings. The episode takes its title from "Al Aam Al Jadeed" (2004), a duet performed by Fadel Shaker and Sherine Abdel Wahab.