Taira discovers another woman’s feelings for Kazuaki and begins questioning the love story they never got to have.