Settling into the bustling capital city brings unexpected adjustments, testing the duo's patience as they begin searching for Alisha's estranged mother.