You need to slip the key into his coat pocket—right in front of him—in such a way that he doesn't realize you were the one who put it there.