The comedians get a huge surprise in the Grandma’s House escape room, and a lovable chaos agent finally runs out of luck.