Sally panics when she wakes to the sound of strange voices in the house, Simon and Peter are told to find hobbies when television is banned, and Auntie gets a nasty shock when she tries to spy on a very secret project.