The family plans a surprise birthday gathering. While intended to foster unity, logistical disagreements over seating and family roles create underlying friction.