Cubby learns to ride a bike and finds a hidden Dutch enclave; Tangles helps Leanne plan her "divorce-lorette" party.