Netflix's Avatar, Gordon Cormier, opens up about growing with the show and staying grounded through it all.