Buddy learns a new word that usually doesn't fit his vocabulary and the gang needs to find out where it came from.