Paul sails to Hamburg on a cargo ship of the Leverkuhn Line to research a novel. Shipping magnate Leverkuhn asks him to find out why his rebellious son Bruno has disappeared.