After escaping the creatures of the night in Santo Berço, the group decides to settle into the village hotel to rest and plan their next steps—but then, something unexpected happens.