After recovering from their tragic encounter with an invisible creature, the agents regroup for the next confrontation while seeking to uncover more about the secrets hidden within the mansion.