After discovering that they are agents of the Order in swapped bodies, the "assassins" infiltrate a violent club to investigate the "Hexatombe."