Helena borrows a suitcase from Sheila. Renato teases Joyce, and Bruno argues with him at the club. Joyce meets Olga.