Roque is taken to captivity, and while attempting to escape by jumping into the river, he is shot. The henchmen keep firing into the water, certain that they have killed him.