A woman says her ex promised to make payments and maintain a car, while he argues that she never followed through on transferring ownership.