Justine tries to find a way to help Theo to dream again and find clues about his death. Mr 'Sansouci' comes back from vacation but the team is all suspiscious of his 'new self'.