A strange case leads the team to a shrine where an unsettling ritual and a series of mysterious straw dolls hint at something darker.