Billy’s pet fish has big problems that bring out Grim’s soft side. Meanwhile, Billy’s Dad bonds with his absent son.