Taleb's attempts to reconnect with his coworkers are complicated by his outspoken criticism of corruption at the laboratory. Jamil treats him harshly, while Imad must decide how to handle a colleague everyone else seems determined to avoid.