Struggling real-life couples date each other's partners to decide who to leave with: the same person they walked in with or someone new.