“Biography: The Trump Dynasty” draws from first-hand accounts and never-before-seen archival footage to examine the life and heritage of the 45th President of the United States.